dasemu/Gitea-Claude-Webhook-Proxy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate README, comments, and notification text to English

Browse Source 
Covers the README, all code comments in server.js and .env.example,
diagnostic log messages, and the push/pull_request summaries sent to
the Claude Code routine, so the whole codebase and its output are
consistently in English.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Darío Sevilla
2026-08-24 03:19:14 +02:00
parent 1886e512eb
commit e1eefd96e3
3 changed files with 72 additions and 70 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
.env.example
View File

@@ -1,23 +1,23 @@
# Puerto en el que escucha el proxy (nginx hará proxy_pass hacia aquí)
# Port the proxy listens on (nginx will proxy_pass to this)
PORT=3000
# Valor exacto que Gitea debe enviar en el header "Authorization".
# Configúralo igual en Gitea (Settings -> Webhooks -> Authorization header).
GITEA_AUTH_HEADER=changeme-secreto-A
# Exact value Gitea must send in the "Authorization" header.
# Configure the same value in Gitea (Settings -> Webhooks -> Authorization header).
GITEA_AUTH_HEADER=changeme-secret-A
# Secret configurado en el webhook de Gitea, usado para verificar la firma
# HMAC-SHA256 del header "X-Gitea-Signature".
GITEA_WEBHOOK_SECRET=changeme-secreto-gitea
# Secret configured on the Gitea webhook, used to verify the
# HMAC-SHA256 signature in the "X-Gitea-Signature" header.
GITEA_WEBHOOK_SECRET=changeme-gitea-secret
# ID de la rutina de Claude Code (parte de la URL /routines/{ROUTINE_ID}/fire)
# Claude Code routine ID (the {ROUTINE_ID} part of /routines/{ROUTINE_ID}/fire)
ROUTINE_ID=trig_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
# Token de la rutina (sk-ant-oat01-...), se envía como "Authorization: Bearer <token>"
# Routine token (sk-ant-oat01-...), sent as "Authorization: Bearer <token>"
ROUTINE_TOKEN=sk-ant-oat01-changeme
# TTL en milisegundos para el dedup en memoria de entregas de Gitea (X-Gitea-Delivery)
# TTL in milliseconds for the in-memory dedup of Gitea deliveries (X-Gitea-Delivery)
DEDUP_TTL_MS=300000
# Timeout en milisegundos para la llamada a la API de Anthropic (evita que se
# quede colgada indefinidamente si no hay salida a internet)
# Timeout in milliseconds for the call to the Anthropic API (prevents it from
# hanging indefinitely if there's no outbound internet access)
FIRE_TIMEOUT_MS=10000